Kogetsu Sogan

¡Katsu!
¡Katsu!
¡Katsu!
¡Katsu!

La palabra "katsu" no se puede traducir. Es una aguda interjección que emiten el profesor y el alumno zen en el momento de la iluminación. Aparece en muchos textos zen chinos y japoneses y aún hoy puede oírse en el interior de los monasterios.