Mumon Gensen
La vida es una rueda que no deja de girar
Y cada día es el día.
Quien recita poemas a su muerte
Añade escarcha a la nieve.
Y cada día es el día.
Quien recita poemas a su muerte
Añade escarcha a la nieve.
La vida es como la neblina
Que exhala la gruta de una montaña
Y la muerte,
Una luna que flota
Si piensas demasiado
En el significado de estas cosas
Estarás atado para siempre
Como un asno a su estaca.
Que exhala la gruta de una montaña
Y la muerte,
Una luna que flota
Si piensas demasiado
En el significado de estas cosas
Estarás atado para siempre
Como un asno a su estaca.
Son dos poemas distintos. Mumon los recitó, uno tras otro, antes de morir
Murió el vigésimo segundo día del tercer mes de 1390 a la edad de 68 años.
<< Home