domingo, julio 09, 2006

Gohei

Una solitaria hoja de paulonia
cae por
el aire puro de otoño.
La paulonia (kiri) es un árbol de grandes flores violetas, perteneciente a la familia de las escrofulariáceas. La "solitaria hoja de paulonia" aparece en la poesía china antigua como imagen propia de la primera parte del otoño. Incluso sin la ayuda del viento, las grandes hojas de la paulonia caen una por una, una visión que sugiere el principio del otoño y la proximidad de la muerte.
Murió el séptimo día del séptimo mes de 1819
http://zolsaihan.blogspot.com/atom.xml http://zolsaihan-haiku.blogspot.com/atom.xml