sábado, agosto 19, 2006

Hakuen

¿Qué sino un sueño?
También la floración
dura sólo siete ciclos.
Hakuen murió en primavera, cuando florecen los cerezos. Los "siete ciclos" (nana-meguri) se refieren a los siete días que dura la flor y también, probablemente, a las siete décadas de la vida del autor.
Murió el vigésimo tercer día del tercer mes de 1859, a la edad de 70 años.
http://zolsaihan.blogspot.com/atom.xml http://zolsaihan-haiku.blogspot.com/atom.xml