domingo, julio 16, 2006

Gokei

Se secan los campos
helado envés de la hierba.
Hora de mi muerte.
En este poema la imagen de la muerte de un hombre se mezcla con una escena de la naturaleza a finales de otoño. Uragare, una palabra propia de esta estación, designa a la hierba cuya cara no expuesta al sol se ha helado.
Murió el vigésimo séptimo día del octavo mes de 1769, a la edad de 53 años
http://zolsaihan.blogspot.com/atom.xml http://zolsaihan-haiku.blogspot.com/atom.xml